{"id":3566,"date":"2014-04-13T15:47:48","date_gmt":"2014-04-13T20:47:48","guid":{"rendered":"https:\/\/smdpi.com\/proyectos\/?p=3566"},"modified":"2025-08-23T14:12:48","modified_gmt":"2025-08-23T19:12:48","slug":"como-entregar-un-archivo-de-diseno-para-procesos","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/smdpi.com\/proyectos\/como-entregar-un-archivo-de-diseno-para-procesos\/","title":{"rendered":"Como entregar un archivo de dise\u00f1o para procesos"},"content":{"rendered":"<p><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"alignnone size-full wp-image-3567\" src=\"https:\/\/smdpi.com\/proyectos\/wp-content\/uploads\/2025\/08\/process.jpg\" alt=\"\" width=\"1996\" height=\"1164\" srcset=\"https:\/\/smdpi.com\/proyectos\/wp-content\/uploads\/2025\/08\/process.jpg 1996w, https:\/\/smdpi.com\/proyectos\/wp-content\/uploads\/2025\/08\/process-300x175.jpg 300w, https:\/\/smdpi.com\/proyectos\/wp-content\/uploads\/2025\/08\/process-1024x597.jpg 1024w, https:\/\/smdpi.com\/proyectos\/wp-content\/uploads\/2025\/08\/process-768x448.jpg 768w, https:\/\/smdpi.com\/proyectos\/wp-content\/uploads\/2025\/08\/process-1536x896.jpg 1536w\" sizes=\"auto, (max-width: 1996px) 100vw, 1996px\" \/><\/p>\n<p>Entregar un archivo de dise\u00f1o a una empresa para su reproducci\u00f3n en medios f\u00edsicos es un paso cr\u00edtico que requiere precisi\u00f3n y atenci\u00f3n a los detalles. Un archivo mal preparado puede resultar en una impresi\u00f3n de mala calidad, colores incorrectos o incluso retrasos en la producci\u00f3n. A continuaci\u00f3n, se detallan los aspectos clave que debes considerar seg\u00fan el tipo de medio.<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<h3>1. Preparaci\u00f3n General (para todos los casos)<\/h3>\n<ul>\n<li><b>Comunicaci\u00f3n:<\/b> Siempre habla con la imprenta o el proveedor antes de finalizar el archivo. Preg\u00fantales por sus especificaciones exactas (formato preferido, perfiles de color, sangrado, etc.). Cada empresa puede tener sus propios requisitos.<\/li>\n<li><b>Modo de color CMYK:<\/b> Para impresi\u00f3n, el modo de color correcto es <b>CMYK<\/b> (Cian, Magenta, Amarillo, Negro), que es el sistema de color sustractivo utilizado por las impresoras. Nunca env\u00edes un archivo en modo <b>RGB<\/b> (Rojo, Verde, Azul), ya que los colores que ves en pantalla (RGB) no se reproducen de la misma manera en impresi\u00f3n y la conversi\u00f3n autom\u00e1tica puede dar resultados impredecibles.<\/li>\n<li><b>Fuentes a trazado:<\/b> Convierte todas las fuentes a contornos o curvas. Esto asegura que la imprenta no tendr\u00e1 problemas de \u00abfuentes faltantes\u00bb y que el texto se ver\u00e1 exactamente como lo dise\u00f1aste, independientemente de si tienen o no la fuente instalada en su sistema.<\/li>\n<li><b>Archivo final en PDF:<\/b> El formato m\u00e1s universal y seguro para enviar archivos finales es el <b>PDF (Portable Document Format)<\/b>. Este formato encapsula todos los elementos (texto, im\u00e1genes, vectores) y mantiene la estructura y el dise\u00f1o sin cambios. Para una impresi\u00f3n profesional, es preferible utilizar una versi\u00f3n como <b>PDF\/X-1a<\/b>.<\/li>\n<\/ul>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<h3>2. Para Impresi\u00f3n Offset o Digital (Flyers, tarjetas, folletos)<\/h3>\n<ul>\n<li><b>Sangrado (Bleed):<\/b> Este es el espacio extra de dise\u00f1o que se extiende m\u00e1s all\u00e1 de la l\u00ednea de corte final. Es fundamental para evitar bordes blancos no deseados si la cuchilla de la guillotina no corta con precisi\u00f3n. El sangrado est\u00e1ndar es de <b>3 a 5 mm<\/b> en todos los lados.<\/li>\n<li><b>Marcas de corte (Trim Marks):<\/b> Son las l\u00edneas que indican a la imprenta d\u00f3nde se debe cortar el papel para obtener el tama\u00f1o final del dise\u00f1o. Se incluyen al exportar el PDF.<\/li>\n<li><b>Resoluci\u00f3n de im\u00e1genes:<\/b> Las im\u00e1genes de mapa de bits (JPG, PNG, TIFF) deben tener una resoluci\u00f3n de <b>300 dpi (puntos por pulgada)<\/b> a su tama\u00f1o de impresi\u00f3n final. Una resoluci\u00f3n m\u00e1s baja resultar\u00e1 en im\u00e1genes borrosas o pixeladas.<\/li>\n<li><b>M\u00e1rgenes de seguridad:<\/b> Es un \u00e1rea dentro del borde de corte donde se deben colocar todos los elementos importantes (texto, logotipos) para evitar que sean cortados. Se recomienda dejar un margen de al menos <b>3 a 5 mm<\/b> desde el borde de corte hacia adentro.<\/li>\n<\/ul>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<h3>3. Para Serigraf\u00eda (Textiles, carteles)<\/h3>\n<ul>\n<li><b>Archivos vectoriales:<\/b> La serigraf\u00eda trabaja con colores planos y separados por lo que es esencial que el dise\u00f1o sea <b>100% vectorial<\/b>. No se utilizan fotograf\u00edas o degradados complejos a menos que se conviertan en tramas (halftone), lo cual debe ser discutido con el impresor.<\/li>\n<li><b>Colores Pantone:<\/b> La serigraf\u00eda permite una reproducci\u00f3n de color muy precisa. Por ello, se suele trabajar con el sistema de color <b>Pantone<\/b>, que utiliza tintas premezcladas. Si tu dise\u00f1o tiene colores espec\u00edficos, es crucial que los definas con el c\u00f3digo de color Pantone Solid Coated.<\/li>\n<li><b>Tama\u00f1o real:<\/b> El archivo debe ser creado a tama\u00f1o real. No escales el dise\u00f1o para que el impresor lo ajuste.<\/li>\n<\/ul>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<h3>4. Para Impresi\u00f3n de Gran Formato (Lonas, vinilos, vallas publicitarias)<\/h3>\n<ul>\n<li><b>Resoluci\u00f3n y escalado:<\/b> Debido al gran tama\u00f1o, no es pr\u00e1ctico trabajar con la resoluci\u00f3n est\u00e1ndar de 300 dpi. Para impresiones que se ver\u00e1n a distancia (como una valla publicitaria), una resoluci\u00f3n de <b>72 a 150 dpi<\/b> es suficiente. A menudo, se trabaja el archivo a escala (por ejemplo, 1:10) y la imprenta se encarga de ampliarlo.<\/li>\n<li><b>Archivo vectorial o de alta resoluci\u00f3n:<\/b> Aunque los vectores son preferibles para logotipos y texto, las im\u00e1genes de mapa de bits tambi\u00e9n se usan. En este caso, aseg\u00farate de que tengan la resoluci\u00f3n adecuada para el tama\u00f1o final.<\/li>\n<li><b>M\u00e1rgenes:<\/b> Los m\u00e1rgenes y el sangrado deben ser mayores que en la impresi\u00f3n convencional. Consulta con la imprenta para saber las medidas exactas.<\/li>\n<\/ul>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p><b>En resumen, el flujo de trabajo ideal es:<\/b><\/p>\n<ol start=\"1\">\n<li><b>Comunicaci\u00f3n:<\/b> Contacta al proveedor para conocer sus especificaciones.<\/li>\n<li><b>Configuraci\u00f3n del archivo:<\/b> Crea tu documento en el tama\u00f1o correcto (o a escala), con el modo de color CMYK y los m\u00e1rgenes de sangrado y seguridad.<\/li>\n<li><b>Dise\u00f1o:<\/b> Trabaja con im\u00e1genes de alta resoluci\u00f3n y, si es posible, con elementos vectoriales.<\/li>\n<li><b>Finalizaci\u00f3n:<\/b> Convierte las fuentes a trazado.<\/li>\n<li><b>Exportaci\u00f3n:<\/b> Exporta el archivo en un formato seguro y profesional (PDF\/X). Nombra el archivo de forma clara (ej: \u00abNombre-Proyecto_V3-Final_CMYK.pdf\u00bb).<\/li>\n<\/ol>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Entregar un archivo de dise\u00f1o a una empresa para su reproducci\u00f3n en medios f\u00edsicos es un paso cr\u00edtico que requiere precisi\u00f3n y atenci\u00f3n a los detalles. Un archivo mal preparado &#8230;<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":3567,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[63,56],"tags":[87,85,86,89,90,83,82,84,88],"class_list":["post-3566","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-design","category-tic","tag-estampados","tag-gigantografia","tag-gran-formato","tag-imprenta","tag-impresion","tag-offset","tag-procesos","tag-serigrafia","tag-textileria"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/smdpi.com\/proyectos\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/3566","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/smdpi.com\/proyectos\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/smdpi.com\/proyectos\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/smdpi.com\/proyectos\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/smdpi.com\/proyectos\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=3566"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/smdpi.com\/proyectos\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/3566\/revisions"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/smdpi.com\/proyectos\/wp-json\/wp\/v2\/media\/3567"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/smdpi.com\/proyectos\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=3566"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/smdpi.com\/proyectos\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=3566"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/smdpi.com\/proyectos\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=3566"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}